I've got the jitters

Jeg er først for nylig blevet opmærksom på dvd-fænomenet "jitters" (jeg troede oprindelig, at problemet var min dvd-afspiller); kamera-panoreringer på amerikanske dvd?er bevæger sig i små ryk, hvilket er ret så forstyrrende, når man først bliver opmærksom på det. Er der nogen, der ved om det kan ændres på nogen måde.