[Jack J]

Jeg vil lige gør opmærksom på, at een af de fedeste, voldeligste og mest psykopatiske af Category 3-filmene netop er udkommet for første gang helt uklippet med forståelige undertekster. Det drejer sig om RUN AND KILL med en Simon Yam mere psykotisk end nogensinde (og det siger sgu ikke så lidt). Den findes på DVD i HK, men den er klippet og den fås godt nok u/c på DVD i Frankrig, men uden engelske undertekster. Nu har Spannicks selskab i tyskland (som også står bag den nye uklippede WARDOG) udsendt den! Himlene velsigne Spannick!

Det eneste er bare, at man fra selskabets side godt ved, at den (og Wardog) nok ikke ville blive godkendt, hvis man udsendte den mere opreklameret, så den kan ikke købes fra fx tysk Amazon, men fås fra D&T i Østrig. Check den her:

http://shop.dtm.at/product_info.php?pro ... anguage=uk

DVD'en indeholder også en anden Cat. III-film, INTRUDER, som jeg ikke har set, men ifølge dem, der har, er den alene pengene værd!

NB: Den HAR engelske undertekster, selvom det ikke nævnes på siden!


Jack

[Ibzen1]

Ja Run & Kill er bestemt en fed film.
Ved du hvor meget der er mere med i den nye tyske udgave ???
Bare de også gad at udsende en af de fedeste (som jeg husker den) catagory III film: Love to Kill Uklippet.
Den er efter min mening klart overlegen i forhold til Run & Kill.

[Jack J]

Ja Run & Kill er bestemt en fed film.
Ved du hvor meget der er mere med i den nye tyske udgave ???
Bare de også gad at udsende en af de fedeste (som jeg husker den) catagory III film: Love to Kill Uklippet.
Den er efter min mening klart overlegen i forhold til Run & Kill.

Jeg har som sagt kun set den klippede HK DVD, men i følge en (der postede hos Asian Dvd Guide), der har set den franske (som er identisk med den nye tyske), så beskrev han det således:

lots of extra shot over the Universe print more when his wife get killed..

when the guy gets his leg stabbed with bamboo and bled for a night

simon yam is extremely insane in the uncut version go order it,,, its like a new film
[...]
i have to say it felt like a realy different movie completly changed the tone like after 40% through it.. it was like a new film i always liked it when i had the LD but watching the unsubbed french release fully uncut was like watchin a new film.. get this at all costs.

LOVE TO KILL: jeg har desværre ikke set den endnu. Har overvejet den et par gange, de har den hos Yesasia i to versioner, men begge uden undertekser. Den ene er dog en Taiwan-DVD, kunne denne måske ikke være uklippet?

Jack

[Jack J]

Love to Kill Uklippet.

Okay, Henrik, se her hvad jeg har gravet frem: En omtale af Taiwan-DVD'en fra Knetans "So good" HK site:

You must turn to Taiwan for the best dvd release currently. Love To Kill is one of those titles that has been varying in length over the years on home video. The Hong Kong VHS and Laserdisc had several scenes trimmed and even dialogue. When then presented on dvd by City Connection, they used a longer print but the Cantonese audio from the trimmed version, resulting in one bad experience in terms of audio. To add insult to injury, no subtitles whatsoever are included on the Hong Kong dvd AND it's presented in full frame! The Taiwan dvd is letterboxed and features almost all the scenes and dialogue cut from the Hong Kong prints (asides from the rape of Julie Lee's character that appears here in shortened form).

Scholar presents the film in an aspect ratio of 1.61:1 approximately and taken from a theatrical print, the image is not too hot but serviceable. Print damage reaches a moderate level and colours are decent at times also. As expected though, it's soft and darker scenes are the transfers biggest weakness. With low detail and black levels, they obscure some of the events but not as severely as you think. You take what you get and this is the most preferable version of the film even if you don't need subtitles (remember the audio remark).

There's only a Mandarin Dolby Digital 2.0 dub here that works decently in terms of being synced up to the actor's mouths. Being 2.0, the sound stays centered but sounds a bit muffled throughout. Once again, you take what you get.

The burned in English/Chinese subtitles get the job done with only a small degree of silly errors. They're readable at all times during the movie which is always a plus with these releases mastered directly from theatrical prints. No extras are included.

Eller læs det hele her:

http://www.sogoodreviews.com/reviews/lovetokill.htm


Jack

[Mads]

Taiwan DVDen af LOVE TO KILL er ikke uklippet, den længste DVD udgave er desværre den utekstede HK disc:
http://www.dtm.at/vbulletin/archive/ind ... 10829.html

the newly released DVD in HK (without subtitles) has this "table brutality" scene in a much longer form than the subtitled Taiwanese DVD which is otherwise identical to the HK version. I've also heard that the old HK Laserdisc is different from these two and since the end credits are filled with scenes and images not found in the actual film, it is impossible to say how "uncut" versions these that have been released or shown theatrically are. Obviously plenty of footage has been cut out, possibly even before the theatrical release.

[Jack J]

Taiwan DVDen af LOVE TO KILL er ikke uklippet, den længste DVD udgave er desværre den utekstede HK disc:
http://www.dtm.at/vbulletin/archive/ind ... 10829.html

the newly released DVD in HK (without subtitles) has this "table brutality" scene in a much longer form than the subtitled Taiwanese DVD which is otherwise identical to the HK version. I've also heard that the old HK Laserdisc is different from these two and since the end credits are filled with scenes and images not found in the actual film, it is impossible to say how "uncut" versions these that have been released or shown theatrically are. Obviously plenty of footage has been cut out, possibly even before the theatrical release.

Hmm, en ny HK DVD? Jeg har som sagt ikke set nogen af dem, men det virker suspekt, at skribenten i det du citerer skriver, at den Taiwanesiske skulle være identisk med den gamle HK DVD, når Knetan skriver, at den:

features almost all the scenes and dialogue cut from the Hong Kong prints

Æv. Hvad skal man tro på! Kan du ikke købe alle tre og checke efter?


Jack

[Mads]

Hmm, en ny HK DVD? Jeg har som sagt ikke set nogen af dem, men det virker suspekt, at skribenten i det du citerer skriver, at den Taiwanesiske skulle være identisk med den gamle HK DVD, når Knetan skriver, at den:

features almost all the scenes and dialogue cut from the Hong Kong prints

Æv. Hvad skal man tro på! Kan du ikke købe alle tre og checke efter?


Jack

Hæ, nej Knetan skriver jo lige præcist at Taiwan DVDen er næsten identisk med HK DVDen fra City Connection, bortset fra at den mangler noget rape af Julie Lee. Både HK og Taiwan skiverne er dog længere end HK VHS og laserdisc:

The Hong Kong VHS and Laserdisc had several scenes trimmed and even dialogue. When then presented on dvd by City Connection, they used a longer print but the Cantonese audio from the trimmed version, resulting in one bad experience in terms of audio. To add insult to injury, no subtitles whatsoever are included on the Hong Kong dvd AND it's presented in full frame! The Taiwan dvd is letterboxed and features almost all the scenes and dialogue cut from the Hong Kong prints (asides from the rape of Julie Lee's character that appears here in shortened form)

[Jack J]

Hmm, men han skriver stadigvæk, at Taiwan-DVD'en er den bedste. Hos hkflix skriver de, at Tai Seng har udgivet den i USA, men at de (hkflix) ikke fører den, og hvordan DEN så er... ???

Megen snak om en film, jeg ikke har set, hah! Må vel bestille den.


Jack

[Mads]

Ja han mener åbenbart at en engelsktekstet og letterboxed udgave er bedre end en utekstet fullscreen udgave der er mere komplet. Det er vel en smagssag..

HKFlix skriver at Tai Seng ejer rettighederne til den i USA, ikke at de rent faktisk har udsendt den. HKflix har jo i det sidste stykke tid været i søgelyset for bootlegvirksomhed, og er igang med at rydde ud i deres sortiment af de titler som der findes amerikanske rettighedshavere til.

[Jack J]

I Tai Sengs egen butik har de den på vhs, og på imdb er der et scan, der godt kunne ligne en Tai Seng DVD (det er ret lille) med et andet cover end videoen. Men den dukker ikke på på Amazon.


Jack

[Mads]

Såvidt jeg ved er Tai Seng's VHS identisk med den klippede HK VHS, og hvis de har udsendt den på DVD må det være en særdeles hemmelig udgivelse

[Jack J]

Jeg hører netop, at den rent faktisk er ude i en forlænget udgave fra On-Air!!!

[Mads]

-jeg hører netop at Zulu sender den om en halv time i en dansk-dubbet 3 timers udgave

[Jack J]

Er det den yderst sjældne udgave med indklipped scener med Peter Malberg??

[Zypher]

Jeg blev lige nysgerrig: Hvad dækker betegnelsen Category 3-film helt præcist over?