• * Tilmeld
  • * Log ind
  • * OSS
Boardindeks ‹ Filmsnak ‹ Versioner

Her kan du diskutere alt, hvad der angår forskellige versioneringer af samme film.
Skriv et svar
6 indlæg • Side 1 af 1

Carnival of Souls

Indlægaf Nicolai » lør 14. jul 2007 12:45

Hej Uncut.

Vil såmænd bare spørge om der med Pan Visions udgivelse af Carnival of Souls er tale om Director's Cut? Står ikke noget om det i jeres DVD-tjek. Director's Cut skulle jo være 83-84 minutter lang og så vidt jeg kan se her:
http://www.laserdisken.dk/html/billede. ... IS=bagside
står der at filmen varer 1 time og 18 minutter.
Går ud fra det er Director's Cut men ville være fedt hvis nogen ved klar besked :)
Brugeravatar
Nicolai
 
Indlæg: 1615
Tilmeldt: søn 7. maj 2006 18:15
Top

Indlægaf Vang » lør 14. jul 2007 15:13

Jeg har skrevet 79 min på dvdtjekket, men hvis du skal have den mere præcist, så varer Pan Visions release 79:30 plusminus et par sekunder. Jeg skal ikke kunne sige om det drejer sig om extended versionen fra Criterions disc, men det ville vel passe meget godt hvis 84 min. (NTSC) blev til 79:30 (PAL). Jeg har ikke set den extendede version, så jeg ved ikke om det er den, der er inkluderet på Pan Vision-skiven.

Håber det hjalp lidt på vej... :roll:
Brugeravatar
Vang
 
Indlæg: 1394
Tilmeldt: fre 31. dec 2004 02:23
Geografisk sted: Odense C
  • Hjemmeside
Top

Indlægaf Nicolai » søn 15. jul 2007 19:35

Vang skrev:Jeg har skrevet 79 min på dvdtjekket, men hvis du skal have den mere præcist, så varer Pan Visions release 79:30 plusminus et par sekunder. Jeg skal ikke kunne sige om det drejer sig om extended versionen fra Criterions disc, men det ville vel passe meget godt hvis 84 min. (NTSC) blev til 79:30 (PAL). Jeg har ikke set den extendede version, så jeg ved ikke om det er den, der er inkluderet på Pan Vision-skiven.

Håber det hjalp lidt på vej... :roll:

Tak Caspar - jeg lagde underligt nok ikke mærke til spilletidsangivelsen på dit DVD-tjek ;)
Men ja, du har ret i, at det ville passe meget godt i forhold til konverteringen fra NTSC til PAL...
når jeg spurgte angående Pan Visions egen spilletidsangivelse, var det mest fordi jeg ofte er stødt på coverinformation, der ikke er korrekt...
men så har du jo nok set Director's Cut alligevel - nu ;)

Dog ville det stadig være fedt, hvis der er nogen, der med sikkerhed ved besked om Pan Visions udgave. Men jeg blev da lidt klogere - tak ;)
Brugeravatar
Nicolai
 
Indlæg: 1615
Tilmeldt: søn 7. maj 2006 18:15
Top

Indlægaf Jack J » tirs 17. jul 2007 14:35

Er sekvensen med det afbidte hoved med i den farvelagte version fra pan Visions?
Brugeravatar
Jack J
 
Indlæg: 5842
Tilmeldt: tirs 28. aug 2007 20:25
Geografisk sted: Somewhere outside
  • Hjemmeside
Top

Indlægaf Nicolai » lør 19. jul 2008 19:23

Nå, så må jeg hellere investere i Criterions udgivelse, hvor begge versioner er inkluderet...
så bliver der bare ikke råd til den der "gang spaghetti med kødboller oven i hatten", som Vang lokkede med... :?
Brugeravatar
Nicolai
 
Indlæg: 1615
Tilmeldt: søn 7. maj 2006 18:15
Top

Indlægaf Nicolai » fre 1. aug 2008 16:13

Vang skrev:Jeg har skrevet 79 min på dvdtjekket, men hvis du skal have den mere præcist, så varer Pan Visions release 79:30 plusminus et par sekunder. Jeg skal ikke kunne sige om det drejer sig om extended versionen fra Criterions disc, men det ville vel passe meget godt hvis 84 min. (NTSC) blev til 79:30 (PAL). Jeg har ikke set den extendede version, så jeg ved ikke om det er den, der er inkluderet på Pan Vision-skiven.

Jeg har bemærket, at coveret ( http://www.uncut.dk/show_review.php?review_id=141 ) til den danske udgave er fuldstændig magen til coveret fra Off Color Films' udgave, hvilket kan ses her:
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompar ... fsouls.htm
Og hvad angår det første "screen capture" hos dvdbeaver:
NOTE: This happens to be a cut moment from the theatrical version. the first capture is the first frame as is the different Director's cut version!

Ved at sammenligne med den danske burde man kunne afgøre, hvilken udgave, der er tale om. Men mon ikke det så er "Director's cut"-udgaven? :wink:
Off Color Films' udgave kan hvert fald skaffes til en fornuftig pris.

Og så lidt ekstra fra IMDB:
There are at least three different versions to be found on video/Digital Video Disk. First is the 84 minute director's cut which includes an extended conversation in the organ factory, a scene between Mary and a gas station attendant shortly after her first seeing the man,an extension of the scene where Mary first goes to the church, an extended dream/otherworld scene, and a scene between the landlady and the doctor shortly before Mary leaves to go back home. This is the version that Herk Harvey premiered in Lawrence Kansas in 1962. The 81 minute version contains all of these scenes, except the extended scene in the organ factory, and a few short shots. This is the version that Herts-Lion released in 1962. Then there is the 75 minute version which contains none of the extended scenes or other additional scenes.
Brugeravatar
Nicolai
 
Indlæg: 1615
Tilmeldt: søn 7. maj 2006 18:15
Top


Skriv et svar
6 indlæg • Side 1 af 1

Tilbage til Versioner

Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Ingen og 1 gæst

    Boardindeks ‹ Filmsnak ‹ Versioner
  • Skift skriftstørrelse
  • Udskriv emne
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Style created by David Jansen @ IDLaunch
Danish translation & support by Olympus DK Team