[Jack J]

Jeg så Rainer Werner Fassbinders tv-serie Berlin Alexanderplatz , da den kørte på dansk tv for ca. 400 år siden og nu har jeg netop set, at den udkommer i en dansk boks. Jeg husker serien som meget mørk (mørk altså ud over at den også var i s/h). I det nye Ekko bliver den anmeldt, men anmelderen kritiserer, at man har ændret på "farven", så i stedet for s/h er den nu gyldenbrun. I bladet Arbejderen (Danmarks Røde Dagblad ) står der derimod, at

takket været den digitale teknik fremtræder billederne smukkere end nogensinde i deres vekslen mellem lys og mørke.

http://www.arbejderen.dk/index.aspx?F_I ... =3&S_ID=41

Er der nogen af jer, der har set den, og hvad er den rigtige sande sandhed???

[Nicolai]

http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRevie ... rplatz.htm
Den ser nu mere gyldenbrun ud end s/h i både den amerikanske og den engelske udgave. Men jeg har aldrig set serien, så jeg kan desværre ikke hjælpe dig yderligere.

Men det er "... så brunkålen driver ad væggene...":
http://politiken.dk/kultur/article625085.ece

Desuden kan du læse en længere artikel om restaureringen her:
"The landmark restoration of R. W. Fassbinder’s Berlin Alexanderplatz."
Jeg har ikke læst den, men der står formentlig noget brugbar info vedr. farverne i billedet.

Nu spurgte du i en anden tråd om ekstramateriale osv. i forhold til de andre udgaver. Her kan du se, hvad der helt nøjagtigt følger med den danske udgave (og så ellers sammenligne det med dvdbæverens oplysninger om de to andre udgaver):
http://www.filmklubdetforboern.dk/cds/s ... maintype=1
Som der står i anmeldelsen i Arbejderen, varer ekstramaterialet sammenlagt 150 minutter.

Bemærk i øvrigt punkt 1 i dvdomtalen hos bæveren, hvor der bliver linket til dette blogindlæg:
"Reality at 25/24 Frames per Second"

[Reinhold]

Blot en sidebemærkning herfra; jeg har set selve boxen og jeg skal love for det er en ordenlig stor fætter. Anede slet ikke man lavede så store DVD boxe - den kan jo slet ikke være i en alm. indkøbspose...