• * Tilmeld
  • * Log ind
  • * OSS
Boardindeks ‹ Filmsnak ‹ Versioner

Her kan du diskutere alt, hvad der angår forskellige versioneringer af samme film.
Skriv et svar
13 indlæg • Side 1 af 1

Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf Ed Larsen » ons 31. okt 2012 00:33

Nogen som har en dansk vhs-udgave af tv-filmen i to dele baseret på Stephen King romanen "It" ("Det onde")?

Har netop købt den på dansk dvd. Tv-filmen blev oprindelig vist i fullscreen, men dvd'en har billedet beskåret til kunstig widescreen 1.85:1. (En tvivlsom beslutning, også selvom instruktøren angivelig havde ønsket at skyde filmen i bredformat - hvad han så ikke fik lov til for producenten.) Det få være hvad det er, men værre er, at del to (dvd'en er iø en flippet) har fået skåret den oprindelige fortekst sekvens fra, inkl. noget handling. En smule irriterende.

Jeg lejede for mange år siden "Det onde" og mener (men er usikker), at filmen var fordelt på to vhs-bånd. Der findes en engelsk salgskassette, hvor hele filmen ligger på eet bånd og hvor forteksterne til del to angivelig også mangler. Men er dette også tilfældet herhjemme? Findes der måske både en to-bånd lejeudgave og en et-bånd salgs?

"Det onde" er iø en af de bedre Stephen King filmatiseringer. Den er ikke speciel uhyggelig og skuespilpræstationerne er lidt tamme i det (bortset fra Tim Curry som totalt stjæler billedet med sin dræberklovn), alt i alt meget "tv-film" agtig. Men den er ok og var hyggelig at gense.
Brugeravatar
Ed Larsen
 
Indlæg: 265
Tilmeldt: tirs 1. feb 2005 15:31
Geografisk sted: Jyderup
  • Hjemmeside
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf Jack J » søn 4. nov 2012 17:24

Jeg kan godt huske at have set den danske, men ikke om jeg kan komme på, hvorvidt den var på to kassetter eller bare en!! :x

Når jeg ikke snuppede den (jeg tror, jeg fandt den bl.a. i Videonetto på Vesterbrogade), så skyldtes det, at jeg havde optaget den fra Sky1 og syntes ærlig talt ikke, den var god nok til, at jeg gad ofre penge på den. :?

Nu kan jeg selvfølgelig godt se, at det var lidt dumt ikke at købe den, men sådan er der jo så meget. Jeg skal nok se, om jeg kan finde mit gamle bånd fra Sky1 (jeg tror, jeg stadig har det et eller andet sted, men der ligger jo kraftedeme optagerbånd i 27 forskellige skabe rundt omkring i hytten!!). ohdarn
Det er synd for købmanden. Hold du kæft din idiot, han er jo stendød, ka' du ikke se det mand! Ja, det har Djævle-John sørget for!
Brugeravatar
Jack J
 
Indlæg: 5842
Tilmeldt: tirs 28. aug 2007 20:25
Geografisk sted: Somewhere outside
  • Hjemmeside
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf Morten C » søn 4. nov 2012 18:30

Jeg er temmelig sikker (dog ikke 100 %) på, at den danske vhs udlejningsversion af IT (Det Onde) blev udgivet på to kassetter i sin tid. Jeg meeener altså, at der var to kassetter (Del I og II) da den stod på hylderne i videobiksen.
"I believe whatever doesn't kill you simply makes you... stranger."
Brugeravatar
Morten C
 
Indlæg: 136
Tilmeldt: man 30. aug 2010 20:09
Geografisk sted: Randers
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf snaps666 » man 5. nov 2012 01:59

Jeg er 99% sikker på, at IT kom på 2 kassetter herhjemme. En hurtig google søgning viste også vej til to forskellige gamle danske online annoncer, hvor folk sælger Stephen King film , hvor begge har listet IT som del 1 og 2.
I have more toys... Upstairs!!!
Brugeravatar
snaps666
 
Indlæg: 69
Tilmeldt: lør 26. dec 2009 17:32
Geografisk sted: Kastrup
  • Hjemmeside
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf Selvjustitsminister » man 19. nov 2012 13:20

Den danske købe vhs er 100% sikkert udgivet på 2 kassetter, for det er den jeg har. Men om der mangler noget i starten af 2'eren skal jeg ikke kunne sige, og i øjeblikket kan jeg ikke tjekke.
Brugeravatar
Selvjustitsminister
 
Indlæg: 569
Tilmeldt: søn 16. aug 2009 10:44
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf larsskive » ons 19. dec 2012 16:13

De er på 2 vhs bånd, jeg har dem stadig :) Købte dem for mange år siden.
Brugeravatar
larsskive
 
Indlæg: 1861
Tilmeldt: ons 19. dec 2012 16:11
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf honda23 » søn 6. jan 2013 01:24

den har jeg på 2 kasseter hvis du stadig søger den
honda23
 
Indlæg: 9
Tilmeldt: lør 5. jan 2013 14:49
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf larsskive » man 11. feb 2013 16:03

Jack J skrev:Jeg kan godt huske at have set den danske, men ikke om jeg kan komme på, hvorvidt den var på to kassetter eller bare en!! :x

Når jeg ikke snuppede den (jeg tror, jeg fandt den bl.a. i Videonetto på Vesterbrogade), så skyldtes det, at jeg havde optaget den fra Sky1 og syntes ærlig talt ikke, den var god nok til, at jeg gad ofre penge på den. :?

Jeg synes ellers den er ret god, synes den er delt godt op, med at man først følger dem som børn, og så som voksne.

Nu kan jeg selvfølgelig godt se, at det var lidt dumt ikke at købe den, men sådan er der jo så meget. Jeg skal nok se, om jeg kan finde mit gamle bånd fra Sky1 (jeg tror, jeg stadig har det et eller andet sted, men der ligger jo kraftedeme optagerbånd i 27 forskellige skabe rundt omkring i hytten!!). ohdarn
Brugeravatar
larsskive
 
Indlæg: 1861
Tilmeldt: ons 19. dec 2012 16:11
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf Jack J » lør 9. mar 2013 18:01

Lars, var det med vilje, du bare citerede mit indlæg uden at kommentere? Jeg tænkte, der måske gik noget galt og din kommentar forsvandt? :?:

EDIT: Ah!! Jeg ser det nu! Du har svaret INDE i citatet. :mrgreen:
Det er synd for købmanden. Hold du kæft din idiot, han er jo stendød, ka' du ikke se det mand! Ja, det har Djævle-John sørget for!
Brugeravatar
Jack J
 
Indlæg: 5842
Tilmeldt: tirs 28. aug 2007 20:25
Geografisk sted: Somewhere outside
  • Hjemmeside
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf larsskive » lør 9. mar 2013 20:07

Jack J skrev:Lars, var det med vilje, du bare citerede mit indlæg uden at kommentere? Jeg tænkte, der måske gik noget galt og din kommentar forsvandt? :?:

EDIT: Ah!! Jeg ser det nu! Du har svaret INDE i citatet. :mrgreen:


Ja jeg kom vist til at skrive inde i dit citat, det var min første dag på forummet, da jeg skrev det, så skulle lige lære at gøre det ordenligt :)
Brugeravatar
larsskive
 
Indlæg: 1861
Tilmeldt: ons 19. dec 2012 16:11
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf Ed Larsen » fre 7. feb 2014 06:17

Jeg genopliver lige den gamle tråd: Er der nogen som ligger inde med vhs lejeudgaven (dansk eller udenlandsk er underordnet) af "IT"? Har fået oplyst, at salgs-vhs udgavens print er identisk med dvd'en, altså at der mangler slutrulletekster for del 1 og starttekster for del 2.
Brugeravatar
Ed Larsen
 
Indlæg: 265
Tilmeldt: tirs 1. feb 2005 15:31
Geografisk sted: Jyderup
  • Hjemmeside
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf Ed Larsen » man 24. feb 2014 01:40

Ed Larsen skrev:Jeg genopliver lige den gamle tråd: Er der nogen som ligger inde med vhs lejeudgaven (dansk eller udenlandsk er underordnet) af "IT"? Har fået oplyst, at salgs-vhs udgavens print er identisk med dvd'en, altså at der mangler slutrulletekster for del 1 og starttekster for del 2.


Opdagede, at mini-serien blev vist på TV2 i februar 1995. Det er vel for optimistisk at tro at nogen ligger inde med en vhs-optagelse?
Brugeravatar
Ed Larsen
 
Indlæg: 265
Tilmeldt: tirs 1. feb 2005 15:31
Geografisk sted: Jyderup
  • Hjemmeside
Top

Re: Stephen King's "It" på dk vhs?

Indlægaf Ed Larsen » tirs 4. mar 2014 14:50

Billede

Har fået fat i en østeuropæisk (russisk?) udgave af den oprindelige mini-serie og der er ganske rigtig lidt mere end på dvd'en, cirka et minut i slutningen af del 1 og cirka 3 i starten af del 2. Leder stadig efter en udgave med "rent" engelsk lydspor. Come on, nogen må for pokker da ligge inde med en tv-optagelse eller udlejningsvideo?
Brugeravatar
Ed Larsen
 
Indlæg: 265
Tilmeldt: tirs 1. feb 2005 15:31
Geografisk sted: Jyderup
  • Hjemmeside
Top


Skriv et svar
13 indlæg • Side 1 af 1

Tilbage til Versioner

Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Ingen og 0 gæster

    Boardindeks ‹ Filmsnak ‹ Versioner
  • Skift skriftstørrelse
  • Udskriv emne
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Style created by David Jansen @ IDLaunch
Danish translation & support by Olympus DK Team